| 1. | The smell was like that of burned matches .
那味道就象燃烧过的火柴。 |
| 2. | This may upset the uniformity of burning .
这可能影响燃烧的均一性。 |
| 3. | With it lavoister explained the age-old mystery of burning .
拉瓦锡以此揭开了年代久远的燃烧秘密。 |
| 4. | Infection remains a cardinal problem in the treatment of burns .
在烧伤治病中，感染仍然是中心问题。 |
| 5. | The two of them were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur .
他们两个就活活地被扔在烧着硫磺的火湖里。 |
| 6. | Simultaneously came a strong, sickening smell of burning hair .
这时，一股强烈而又令人作呕的烧焦的毛的气味便扑鼻而来。 |
| 7. | The buildings are made of burnt brick, with an elaborate system of sewers and wells .
这些建筑物是用烧成的砖砌成的，有着精心建造的下水道和水井。 |
| 8. | The sun in the west was a drop of burning gold that slid nearer and nearer the sill of the world .
西下的夕阳就象一滴燃烧着的金子，一点点滑向海平线。 |
| 9. | The transition into the catabolic or open wound phase of burn injury is often not clearly demarcated .
从烧伤休克期转变到分解代谢或开放伤期的界线时常是不清晰的。 |
| 10. | The kisses tingled on her fingers so that she looked at them with surprise, she seemed almost to see a mark of burning .
那些亲吻灼痛了她的手指，于是她诧异地瞧着指头，好像看见了一个烙印。 |
